Liu Shasha was tortured blindfold over night and threatened to be taken nude photo

By Boxun/Wang Jian
Jul 19, 2010 – 4:11:12 PM

—-this incident manifested that China is already a stark fascist country.After Liu Dejun’s likewise treatment exposed to the public,such atrocity falls on a girl,which vindicates that CPC (The communist Party of China)has no intention to withdraw from vicious violence and feels nothing shame about it.—-

Boxun news: July 16 20:50PM.at Souhu Building, Liu Shasha was informed to go there to join a netizen party. She was kidnapped at east entrance of People’s University by State Security officers of Haidian district and officials of Tongdo County.They took her to a place in Beijing Suburds. She was hands tied behind her back, blindfolded, beat, tortured over night.Untill 17th afternoon, she was dropped at CiXian County in Handan, and she took a whole night train with standing ticket back to Beijing, her shelter—Door12, Room7, basement of St ShuangYuShu No7. Her mobile phone, credit card was robbed by officers and officials, and made red bruises in her face by them.

She is not totally out of danger now, while we hope Beijing netizens could come to see her.

This story iterated by Liu Shasha as following:

The officers of the state security defence was crouching at her door all day long, but she was not out.Then they sent a pretended news reporter, who said want to have an interview with her, made an appointment location at the People’s University, so this trick fished her out. At 8 pm, she made the last call to Mr Jiang Tianyong at the entrance of the People’s University, no sooner than she had finished the call, three men was swooping at her, knocked her down, took her into a car, and blindfolded her quickly, carried her to a second floor in Beijing suburbs. At a room at one end of this floor, they tied her hands behind her back, but firstly they used a piece of towel to tie her hands, then on the towel they used thin ropes(next morning, Liu saw it was shoe laces), they carefully avoided leaving any traces of torture, which are crime evidence!

The official of Tongdo County shouted:” Standing well! We order you be squatted, you must squat, be knelt down, you must kneel down!” Then they began to question me, but I kept silent, they beat me.The beating made Liu Shasha even more angry with them, the silence continued. A little while past, then the officers of Haidian district security defence stepped in, joined the torture. From listening Liu Shasha knew that several men was attacking her with fists and feet at same time. They used leather clad chair banged her head, which would leave no bruises but effectively to cause cerebral concussion!

With the chair they knock her down to the floor, an officer of Haidian district security defence stepped a foot hard on Liu Shasha’s back, pressed her head hard against the floor, he grabbed her back-behind tied hands and pull the hands upwards at an angle and height of agony, Liu Shasha let out a sharp screaming. While was in blindfold darkness, Liu saw stars. They performed this creative torture once again.While this torture lifted, Liu Shasha shouted:”Come on the beating! kill me!”

Then they held Liu Shasha up, put one more towel on the blindfold, and another towel around her neck with which they pulled so hard as to throttle her into a coma. Slipped into the darkness, the last words in her mind was:”where am I?” When recovered consciousness, she found herself knelt on the floor, several men kept slapping her face.

“oops! I lost my consciousness…..if death like that, nothing to scare about!”

They dropped her on the ground, and cursed her.

Tongbo official:”Break silence, or we will strip you nude, upload your nude picture onto the internet!”

Liu Shasha lay on the ground, she retorted:”Then everydody will know what happened, it’s shame on you, not on me!”

Liu Shasha Wrote:”I’m in a shocking angry then, whenever recalling the words they blurted out, made me so shocked that a ruling party who will cry out such scundrel words!”

One of the security defence officers who also supervise Mr Fan Yafeng, I know his name, but Mr Fan Yafeng told:”Don’t make private hatred or enemy.” So I’m hesited whether to put his name in public.

Liu Shasha is in a deep remorse:”I’m so fucking stupid! fucking stupid! My apologies to lawyer Miss Ni! While I was watching documentary film–Police torture people, and sex abuse people–just because Miss Ni’s peaceful face expression, I doubt her words. I concluded from her face expression that she is nowhere near a woman who suffered great torture, is it a true story which she told? I’m fucking stupid to hold the last hope that the authority is in anyway somewhat–humanbeing!”

While boxun news has released, Ai Weiwei and his friends are on the way to visit Liu Shasha.
Chinese version:

http://news.boxun.com/news/gb/china/2010/07/201007181103.shtml

Update:

On July 19, landlord ordered Liu Shasha to move out immediately. Liu Shasha has moved out to a new place.

(Boxun appreciate Wang Jian who translated this news into English)